maya rulers câu

• The Maya saw these powerful felines as their companions in the spiritual world, and a number of Maya rulers bore names that incorporated the Mayan word for jaguar (b’alam in many of the Mayan languages).
  Người Maya coi những con mèo mạnh mẽ này là bạn đồng hành của chúng trong thế giới tâm linh, và một số nhà cai trị Maya đã mang những cái tên kết hợp từ tiếng Maya cho báo đốm (b'alam trong nhiều ngôn ngữ của người Maya).
• The Maya saw these powerful felines as their companions in the spiritual world, and a number of Maya rulers bore names that incorporated the Mayan word for jaguar (b'alam in many of the Mayan languages).
  Người Maya coi những con mèo mạnh mẽ này là bạn đồng hành của chúng trong thế giới tâm linh, và một số nhà cai trị Maya đã mang những cái tên kết hợp từ tiếng Maya cho báo đốm (b'alam trong nhiều ngôn ngữ của người Maya).